Claire
Tomalin, em seu livro JANE AUSTEN – A LIFE, disse que Jane Austen
tinha ojeriza a internatos.
Aos 32
anos, a escritora escreveu, quando soube que duas de suas sobrinhas
seriam enviadas a um internato contra a vontade: Dói-me na alma
ver como rejeitam a uma criança de oito anos. Isso porque a
própria Jane havia sido enviada a um internato aos 7 anos. (Ela
tinha sido enviada junto com a sua irmã Cassandra.)
Os
relatos da época contam que eram raros os internatos com condições
agradáveis. A maioria, por questões financeiras, alimentava muito
mal as suas internas e fornecia uma cama para cada duas moças.
Era
comum meninas morrerem por doenças, o que fez alguns pais se
arrependerem de ter enviado suas filhas a esses lugares. (Alguns
desses arrependimentos vieram tarde demais...)
Claire
Tomalin conta que, em diversas ocasiões, Jane Austen se referiu às
professoras dos internatos como “classe ignorante”. Para você
ter uma ideia, em uma carta, a escritora afirmou: Preferiria ser
professora em um colégio (e não me ocorre nada pior que isso) antes
de me casar com um homem de quem não gosto.
Você se
lembra do romance Emma? Jane Austen menciona um internato. É onde a
personagem Harriet vive. Jane elogia essa escola e sua diretora, a
Senhora Goddard, mas aproveita a “deixa” pra falar mal dos
internatos em geral. Está no capítulo 3 do livro:
A
sra. Goddard era diretora de escola- não de um desses
colégios ou estabelecimentos de ensino, onde se procura, com longas
sentenças de refinadas tolices, conciliar a cultura liberal com a
moralidade elegante, dentro dos novos princípios e dos novos
sistemas – e onde as nossas jovens, mediante substanciosos
pagamentos, perdem a saúde e adquirem vaidade -, mas de
um verdadeiro pensionato, correto, à moda antiga, onde uma razoável
quantidade de noções culturais são repassadas a um preço
razoável, e onde as moças são enviadas para se formarem, para
saberem abrir seu caminho na vida e adquirir uma cultura média sem o
perigo de voltarem gênios para casa. (grifos
meus)
A única vantagem que o internato teria trazido para Jane Austen, segundo Claire Tomalin, é o fato de ela ter se refugiado na leitura dos livros. Em condições ruins, é a imaginação que pode nos salvar.
Até
segunda-feira que vem!
Yours
faithfully,
Rebeca
Miscow
(do
blog Desanuviando)
p.s.:
Todas as informações contidas nessa série de posts, intitulados “Alguns segredos que Jane Austen não te contou”, foram retiradas da biografia sobre
a Jane Austen, escrita por Claire Tomalin.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
Comentários são sempre bem vindos.
Marque a opção Notifique-me para receber a resposta ao Comentário.
Se quiser que eu responda por email, não se esqueça de deixá-lo aqui.
Se encontra algum erro no blog por favor nos avise!
O Comentário estará Disponível Após Moderação.
Quer deixar seu link? Use essa Dica