Mostrando postagens com marcador Filme Adaptado. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Filme Adaptado. Mostrar todas as postagens
3 de ago. de 2015

Lady Susan - Filme


Love and Friendship (Titulo Original)

Aqui um pouco sobre o Livro feita pela +Maquiada na Livraria:

Lady Susan é uma viúva de 35 anos cuja ambição é arranjar um bom casamento para si mesma e outro para sua filha, Frederica. Considerada por todos bela, educada e sofisticada, Lady Susan esconde uma personalidade extremamente sagaz e manipuladora, que não hesita em fazer o necessário para chegar onde quer.
Lady Susan é escrito na forma epistolar, ou seja, na forma de cartas que os personagens trocam entre si. Esse foi um gênero narrativo com o qual Jane Austen brincou no início de sua carreira como escritora, mas que abandonou com a maturidade, muito provavelmente por conta da limitação de estar sempre presa a um ponto de vista.
30 de jul. de 2015

Musical "Nuvem de Lágrimas"


Livremente inspirado no clássico 'Orgulho e Preconceito', de Jane Austen, para o interior do Brasil, contado por meio das canções de Chitãozinho & Xororó.

 "Orgulho e Preconceito" vai virar musical com previsão de estréia para outubro. E, além disso, será l embalado por clássicos de Chitãozinho e Xororó. Batizado de "Nuvem de lágrimas", o espetáculo trará a história de Elizabeth Bennet e Fitzwilliam Darcy da Inglaterra do século XIX para o interior do Brasil.

12 de fev. de 2015

Aish! Dorama? K-Drama? J-Drama? C-Drama?

Annyeonghaseyo (Oi em coreano) Ladies!
Estou sumida... mas por bons motivos!
Quem aí curte dramas coreanos, japoneses, ou chineses?
Estou numa fase dessas, assistindo apenas doramas! 
E estou simplesmente amando esses coreanos lindos!  (alguns) E esses olhinhos puxadinhos!
Da uma olhada nesse aqui ?

gong
Esse é o Gong Yoo! Mas não é sobre ele que vou falar hoje. (infelizmente haha) 
Mais pra frente poderemos ter um post falando mais dele! ;) (se vocês quiserem)

As imagens foram encontradas no google, ou tem a descrição na própria foto!

Mas estou aqui pra falar que nem os Asiáticos escaparam de Jane Austen, e numa dessas encontrei um dorama chamado exatamente Pride and Prejudice. Eita mundo Janeitizado!








A imagem promocional :




Ainda não terminei de ver, mas pesquisei, essas são algumas das informações que descobri a respeito,
São 21 episódios.
Se passa dentro do cenário de um sistema jurídico.
Tem romance, crime e mistério, e drama coreano.
Saiu em 2014 e foi dirigido por Kim Jim Min.
Lembrando que nem todos os personagens são equivalentes a algum personagem de Orgulho e Preconceito
Aqui vai alguns dos principais:

Dong-Chi (Choi Jin-Hyuk) 29 anos, e coreano nosso suposto Mr, Darcy




Yeol-Moo (Baek Jin-Hee) 25 anos, e coreana nossa suposta Lizzie






Kang-Soo (Lee Tae-Hwan) acredito que seja o Colonel Fitzwilliam (ainda na dúvida), 20 anos,
mas vocês podem tirar suas próprias conclusões ao assistir.



Pra vocês entenderem melhor como é o circulo na empresa:
Mas pra não estragar o suspense não vou contar mais nenhum detalhe..

dorama

Estou gostando bastante desse Dorama, e se alguém ai curte Doramas vocês podem achar pra assistir Aqui.
O site é pago, se quiserem assistir sem pagar é só fazer um login e senha e ver os anúncios, o que não é um problema muito grande, alguns programas não tem legenda em português, esse por sinal tem... (pra nossa felicidade)... não percam esse drama por que é Badass, então meninas eu vou continuar assistindo agora e vou me indo espero que tenham gostado, bejinhos até a próxima!

 ~ Mrs. Tilney ;)







Digite seu Email e Fique por Dentro de Tudo que Acontece Aqui, Posts, Promoções e Sorteios:


26 de jun. de 2014

Quem é Aisha? - Ver Online - Versão de Emma

Aisha, Emma , Jane Austen

Aisha é uma garota-mulher super mimada que tem tudo o que quer, desde as suas roupas até amigos.
Ela tem um ditado simples:"o  assunto de todos é assunto dela".
Apesar de ser muito rica, é uma garota de bom coração. Sempre tentando ajudar todos, principalmente quando se fala de amor.
E desde que conseguiu ajeitar  um casamento, ela acha que sua missão é ajudar os desafortunados de amor a encontrar sua alma gêmea.
O filme é baseado em Emma - romance de Jane Austen publicado pela primeira vez em 1815. A essência da história é a mesma. É bem parecido com As Patricinhas de Beverly Hills.

Eu gostei. E se tiverem a oportunidade de ver vocês vão Amar....



Aisha filme adaptado de Emma, Jane austen



Baixe aqui

Legenda aqui essa legenda fomos nós do Amantes de Jane Austen que traduzimos, porque não achamos em lugar algum.

Este Frame abaixo é no google drive. E pode ser removido a qualquer momento. Não é hospedado por mim.


Online em inglês.



Confira o post Entenda as legendas

Abhay Deol, Arjun Burman, Aisha, Emma, Mr. Knightley, Abhay Deol, Arjun Burman, Aisha, Emma, Mr. Knightley, Muito Prazer meninas, Eu sou Arjun Burman, eu fui inspirado no Mr. Knightley que vocês já conhecem.

Abhay Deol, Arjun Burman, Aisha, Emma, Mr. Knightley,




E ai Estou aprovado?

Arjun é um rapaz que acha que Aisha deveria se meter apenas em seus próprios assuntos.
Aisha tenta resolver a vida amorosa de todo mundo... E tenta fazê-los dançar conforme a sua musica. Tudo que Arjun faz é desembaraçar suas bagunças. 

Aisha e Arjun
AISHA E ARJUN
Vivem brigando porque Arjun não aceita suas intromissões e seu modo de agir.
Mas se amam.



Assista Aisha - Versão Bollywoodiana de Emma - Por sinal excelente ao meu ver!


Declarações de amor.

Achando que Arjun estava lá Aisha entra num casamento errado e faz a seguinte declaração.

"Arjun, 
Eu sei que você está ai,
E você não quer falar comigo,
Mas eu quero te dizer uma coisa,
Lembra quando eu quebrei a janela do hotel com a bola de críquete...?
Você disse que a culpa era sua.
Quando eu quebrei os tacos de golfe do papai, você disse que era culpa sua.
Quando eu falhei em química, você disse que estava tudo bem, e transformou meu F em A.
E.. durante o casamento de Aaliya,,, quando eu misturei vodka no suco, você assumiu a culpa.
Você cobriu todos os meus erros.
E me repreende quando estamos sozinhos.
E eu gostaria de brigar com você.
Mas Arjun. Você estava comigo em cada jogo.
Você estava só comigo.
Arjun você me mostrou o caminho certo na vida.
Você me mostrou a diferença entre o certo e o errado.
Você me ensinou a respeitar a amizade e o Amor.
Arjun, se eu te perder, eu vou me perder.
Por favor, Não me deixe perder a mim mesmo...."

declaração de amor de aisha para arjun

Digite seu Email e Fique por Dentro de Tudo que Acontece Aqui, Posts, Promoções e Sorteios:



26 de abr. de 2014

Sem Prada nem Nada. Ops... o que isso tem a ver com Jane Austen?

Sem Prada nem Nada. Ops... o que isso tem a ver com Jane Austen?

 Um pouco na verdade. É uma adaptação de Razão e Sensibilidade. Não é lá grandes coisas. Mas dá pra assistir.
Sinopse:  A historia de duas irmãs mimadas que vivem com o pai numa luxuosa mansão em Beverly Hills: Nora, uma estudante de direito, muito aplicada, e Mary uma jovem a quem só interessa diversão.
Mary : popular e elitista, se recusa a aceitar seus antecedentes mexicanos.
Após a morte repentina do pai, a vida de luxos e belezas despenca.
As jovens descobrem-se sem nenhum tostão. E ainda ficam sabendo da existência de um irmão mais velho. Forçadas a mudar-se para a casa de uma tia distante.
Uma casa modesta, totalmente diferente do que eram acostumadas. E mais, nunca tiveram responsabilidades, não falam nada em espanhol. Ao passo que tentam se adaptar, vão conhecer o Amor, e descobrir o real sentido de "família".


 Eu gostei, num é lá uma obra de Jane Austen, mas é o que se esperaria de uma adaptação.

Baixe Aqui

e Aqui

Online

Confira o Tutorial de Legendas. 

Veja outros posts sobre Razão e Sensibilidade

Beijinhos
Digite seu Email e Fique por Dentro de Tudo que Acontece Aqui, Posts, Promoções e Sorteios:


Topo